stocks in particular divisions of a company

Background: The concept of buying a “stock” is that the buyer becomes a partial owner of a company and its assets. The Issue: However, there is no option to buy a stock-like investment in a particular sub-product of a company. This is surprising, since so many bizarre and creative “financial instruments” exist: you’d think someone…